Bill
Bill > S04170
NY S04170
NY S04170Ensures language assistance services by state agencies; requires state agencies to maintain records of the primary language spoken by any individual seeking such assistance; requires state agencies to submit an annual report on language services.
summary
Introduced
02/03/2025
02/03/2025
In Committee
01/07/2026
01/07/2026
Crossed Over
Passed
Dead
Introduced Session
2025-2026 General Assembly
Bill Summary
AN ACT to amend the civil service law, in relation to language assistance services by state agencies
AI Summary
This bill requires state agencies to provide comprehensive language assistance services to individuals with limited English proficiency, ensuring they can effectively access government programs and services. The bill mandates that agencies offer language services like interpretation and translation in person when possible, translate frequently used forms into primary languages, and provide written notice about the availability of these services. Agencies must maintain records of the primary languages spoken by individuals seeking assistance and submit annual reports to the president detailing their compliance, including information about the primary languages used by the public and the percentage of interactions in those languages. The bill defines key terms such as "primary language" (a language other than English used in at least 5% of public visits or spoken by more than 5% of the service area population), "agency" (state governmental entities excluding the judiciary and legislature), and "limited English proficient individual" (a person unable to effectively communicate in English). The legislation aims to improve language access and communication for non-English speaking individuals across state agencies, with implementation beginning 180 days after becoming law.
Committee Categories
Labor and Employment
Sponsors (1)
Last Action
REFERRED TO CIVIL SERVICE AND PENSIONS (on 01/07/2026)
Taxonomy
Civil Rights, Minority Issues, and Civil Liberties
- ‐ General Civil Rights
Government Operations
- ‐ Executive Branch Operations
Official Document
bill text
bill summary
Loading...
bill summary
Loading...
bill summary
| Document Type | Source Location | Created |
|---|---|---|
| State Bill Page | https://www.nysenate.gov/legislation/bills/2025/S4170 | 02/03/2025 |
| BillText | https://assembly.state.ny.us/leg/?default_fld=&bn=S04170&term=2025&Summary=Y&Actions=Y&Text=Y&Committee%26nbspVotes=Y&Floor%26nbspVotes=Y#S04170 | 02/03/2025 |
Loading...