summary
Introduced
02/19/2025
02/19/2025
In Committee
08/29/2025
08/29/2025
Crossed Over
06/02/2025
06/02/2025
Passed
09/10/2025
09/10/2025
Dead
Vetoed
10/01/2025
10/01/2025
Introduced Session
2025-2026 Regular Session
Bill Summary
An act to amend Sections 1367.04, 1367.041, 1367.042, and 1367.07 of, and to add Section 1367.071 to, the Health and Safety Code, and to amend Sections 10133.8, 10133.9, 10133.10, and 10133.11 of, and to add Section 10133.91 to, the Insurance Code, relating to health care coverage.
AI Summary
This bill requires health care service plans and health insurers to take significant steps to improve language access for individuals with limited English proficiency (LEP). The bill mandates that these organizations provide meaningful language assistance services, including free qualified interpretation and translation services, to LEP individuals and their companions. Health care providers must offer professional interpreters and translators who are proficient in both English and the target language, and are prohibited from requiring LEP individuals to pay for or provide their own interpreters. The bill also restricts the use of family members, especially children, as interpreters, allowing this only in emergency situations or with specific consent. Additionally, the legislation requires organizations to provide language assistance information in multiple languages, translate vital documents into threshold languages based on population needs, and implement comprehensive language access policies. The bill specifies detailed requirements for remote interpretation services, including high-quality audio and video connections. Health care service plans and insurers that violate these provisions can face administrative penalties up to $10,000 for willful violations. The legislation aims to ensure that individuals with limited English proficiency can effectively access and understand health care services and information.
Committee Categories
Budget and Finance, Health and Social Services, Justice
Sponsors (1)
Last Action
Consideration of Governor's veto stricken from file. (on 01/22/2026)
bill text
bill summary
Loading...
bill summary
Loading...
bill summary
Loading...