Bill
Bill > A07143
NY A07143
NY A07143Requires boards of elections to provide Haitian Creole language voting materials.
summary
Introduced
03/20/2025
03/20/2025
In Committee
01/07/2026
01/07/2026
Crossed Over
Passed
Dead
Introduced Session
2025-2026 General Assembly
Bill Summary
AN ACT to amend the election law, in relation to requiring boards of elections to provide Haitian Creole language voting materials
AI Summary
This bill requires boards of elections in New York to provide voting materials in Haitian Creole, expanding language accessibility for Haitian Creole-speaking voters. Specifically, each board of elections must translate and provide website information into Haitian Creole, and produce a citywide booklet that includes three key components: (1) a voter registration form in English with Haitian Creole instructions, (2) instructions in Haitian Creole about obtaining an absentee ballot, and (3) general voter information in Haitian Creole, including frequently asked questions. While the bill mandates Haitian Creole translations, it also allows boards of elections to include additional language translations if they choose. The legislation aims to improve electoral participation and information access for Haitian Creole-speaking residents by removing language barriers in the voting process. The bill will take effect on the first day of January following its passage into law.
Committee Categories
Government Affairs
Sponsors (4)
Last Action
referred to election law (on 01/07/2026)
Official Document
bill text
bill summary
Loading...
bill summary
Loading...
bill summary
| Document Type | Source Location |
|---|---|
| State Bill Page | https://www.nysenate.gov/legislation/bills/2025/A7143 |
| BillText | https://assembly.state.ny.us/leg/?default_fld=&bn=A07143&term=2025&Summary=Y&Actions=Y&Text=Y&Committee%26nbspVotes=Y&Floor%26nbspVotes=Y#A07143 |
Loading...