Bill

Bill > HB1004


CO HB1004

Language Access In Insurance Documents


summary

Introduced
01/09/2023
In Committee
03/02/2023
Crossed Over
04/03/2023
Passed
04/03/2023
Dead
Signed/Enacted/Adopted
04/11/2023

Introduced Session

2023 Regular Session

Bill Summary

CONCERNING REQUIREMENTS REGARDING THE LANGUAGE USED IN CERTAIN INSURANCE DOCUMENTS.

AI Summary

This bill aims to enhance language access in insurance documents in Colorado. It amends existing law to require that non-English language insurance policies are correctly translated from an English-language policy that complies with state regulations. The bill also mandates that insurers offer, make available, and issue certain insurance documents, such as the application, coverage forms, and policy, in the same language used in any advertisements for that insurance product in the state. The bill defines key terms, including "American Translators Association" and "certified translator," to provide clarity on the requirements.

Committee Categories

Business and Industry

Sponsors (60)

Julie Gonzales (D)* Elizabeth Velasco (D)* Judith Amabile (D),  Jennifer Bacon (D),  Andrew Boesenecker (D),  Kyle Brown (D),  Janet Buckner (D),  Lisa Cutter (D),  Jessie Danielson (D),  Ruby Dickson (D),  Monica Duran (D),  Regina English (D),  Elisabeth Epps (D),  Tony Exum (D),  Steve Fenberg (D),  Rhonda Fields (D),  Lisa Frizell (R),  Meg Froelich (D),  Lorena García (D),  Serena Gonzales-Gutierrez (D),  Eliza Hamrick (D),  Chris Hansen (D),  Leslie Herod (D),  Nick Hinrichsen (D),  Sonya Jaquez Lewis (D),  Iman Jodeh (D),  Junie Joseph (D),  Chris Kennedy (D),  Cathy Kipp (D),  Sheila Lieder (D),  Mandy Lindsay (D),  William Lindstedt (D),  Meghan Lukens (D),  Javier Mabrey (D),  Janice Marchman (D),  Bob Marshall (D),  Matt Martinez (D),  Julie McCluskie (D),  Karen McCormick (D),  Barbara McLachlan (D),  Dafna Michaelson Jenet (D),  Dominick Moreno (D),  David Ortiz (D),  Jennifer Parenti (D),  Kevin Priola (D),  Naquetta Ricks (D),  Robert Rodriguez (D),  Said Sharbini (D),  Emily Sirota (D),  Tammy Story (D),  Tom Sullivan (D),  Brianna Titone (D),  Alex Valdez (D),  Stephanie Vigil (D),  Michael Weissman (D),  Jenny Willford (D),  Faith Winter (D),  Steven Woodrow (D),  Mary Young (D),  Rachel Zenzinger (D), 

Last Action

Governor Signed (on 04/11/2023)

bill text


bill summary

Loading...

bill summary

Loading...
Loading...